CO129-337 - Public Offices & Foreign Office - 1906 — Page 48

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

45

HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION,

31, LOMBARD STREET,

LONDON, E.C.,

My dear Monsieur Simon:

December 5th, 1905.

I am in receipt of your letter of the 27th November informing me that the French group are desirous of co-operating with the British and Chinese Corporation in negotiating for the Hankow-Canton Railway Loan on the same basis as they have done for Szechuen business by which I understand is meant the formation of a company to be created for the purpose of dealing with the business, the capital of the Company to be subscribed and the Directors to be appointed by the British and Chinese Corporation and the French group jointly.

I believe that the British and Chinese Corporation Directors whom I have had an opportunity of sounding on the subject are unanimous in accepting the principle of Anglo-French co-operation and that as regards the steps necessary to make our co-operation

...

has been corrected to

45

HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION,

31, LOMBARD STREET,

LONDON, E.C.,

My dear Monsieur Simon:

December 5th, 1905.

I am in receipt of your letter of the 27th November informing me that the French group are desirous of co-operating with the British and Chinese Corporation in negotiating for the Hankow-Canton Railway Loan on the same basis as they have done for Szechuen business by which I understand is meant the formation of a company to be created for the purpose of dealing with the business, the capital of the Company to be subscribed and the Directors to be appointed by the British and Chinese Corporation and the French group jointly.

I believe that the British and Chinese Corporation Directors whom I have had an opportunity of sounding on the subject are unanimous in accepting the principle of Anglo-French co-operation and that as regards the steps necessary to make our co-operation

becomes

45

HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION,

31, LOMBARD STREET,

LONDON, E.C.,

My dear Monsieur Simon:

December 5th, 1905.

I am in receipt of your letter of the 27th November informing me that the French group are desirous of co-operating with the British and Chinese Corporation in negotiating for the Hankow-Canton Railway Loan on the same basis as they have done for Szechuen business by which I understand is meant the formation of a company to be created for the purpose of dealing with the business, the capital of the Company to be subscribed and the Directors to be appointed by the British and Chinese Corporation and the French group jointly.

I believe that the British and Chinese Corporation Directors whom I have had an opportunity of sounding on the subject are unanimous in accepting the principle of Anglo-French co-operation and that as regards the steps necessary to make our co-operation effective...

However, the original instruction is to output in HTML. The corrected version should be directly provided in HTML format without the intermediate steps.

45

HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION,

31, LOMBARD STREET,

LONDON, E.C.,

My dear Monsieur Simon:

December 5th, 1905.

I am in receipt of your letter of the 27th November informing me that the French group are desirous of co-operating with the British and Chinese Corporation in negotiating for the Hankow-Canton Railway Loan on the same basis as they have done for Szechuen business by which I understand is meant the formation of a company to be created for the purpose of dealing with the business, the capital of the Company to be subscribed and the Directors to be appointed by the British and Chinese Corporation and the French group jointly.

I believe that the British and Chinese Corporation Directors whom I have had an opportunity of sounding on the subject are unanimous in accepting the principle of Anglo-French co-operation and that as regards the steps necessary to make our co-operation

Edit History

2026-06-02 12:41:30 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
45 HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION, 31, LOMBARD STREET, LONDON, E.C., My dear Monsieur Simon: December 5th, 1905. I am in receipt of your letter of the 27th November informing me that the French group are desirous of co-operating with the British and Chinese Corporation in negotiating for the Hankow-Canton Railway Loan on the same basis as they have done for Szechuen business by which I understand is meant the formation of a company to be created for the purpose of dealing with the business, the capital of the Company to be subscribed and the Directors to be appointed by the British and Chinese Corporation and the French group jointly. I believe that the British and Chinese Corporation Directors whom I have had an opportunity of sounding on the subject are unanimous in accepting the principle of Anglo-French co-operation and that as regards the steps necessary to make our co-operation ... has been corrected to 45 HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION, 31, LOMBARD STREET, LONDON, E.C., My dear Monsieur Simon: December 5th, 1905. I am in receipt of your letter of the 27th November informing me that the French group are desirous of co-operating with the British and Chinese Corporation in negotiating for the Hankow-Canton Railway Loan on the same basis as they have done for Szechuen business by which I understand is meant the formation of a company to be created for the purpose of dealing with the business, the capital of the Company to be subscribed and the Directors to be appointed by the British and Chinese Corporation and the French group jointly. I believe that the British and Chinese Corporation Directors whom I have had an opportunity of sounding on the subject are unanimous in accepting the principle of Anglo-French co-operation and that as regards the steps necessary to make our co-operation becomes 45 HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION, 31, LOMBARD STREET, LONDON, E.C., My dear Monsieur Simon: December 5th, 1905. I am in receipt of your letter of the 27th November informing me that the French group are desirous of co-operating with the British and Chinese Corporation in negotiating for the Hankow-Canton Railway Loan on the same basis as they have done for Szechuen business by which I understand is meant the formation of a company to be created for the purpose of dealing with the business, the capital of the Company to be subscribed and the Directors to be appointed by the British and Chinese Corporation and the French group jointly. I believe that the British and Chinese Corporation Directors whom I have had an opportunity of sounding on the subject are unanimous in accepting the principle of Anglo-French co-operation and that as regards the steps necessary to make our co-operation effective... However, the original instruction is to output in HTML. The corrected version should be directly provided in HTML format without the intermediate steps. 45 HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION, 31, LOMBARD STREET, LONDON, E.C., My dear Monsieur Simon: December 5th, 1905. I am in receipt of your letter of the 27th November informing me that the French group are desirous of co-operating with the British and Chinese Corporation in negotiating for the Hankow-Canton Railway Loan on the same basis as they have done for Szechuen business by which I understand is meant the formation of a company to be created for the purpose of dealing with the business, the capital of the Company to be subscribed and the Directors to be appointed by the British and Chinese Corporation and the French group jointly. I believe that the British and Chinese Corporation Directors whom I have had an opportunity of sounding on the subject are unanimous in accepting the principle of Anglo-French co-operation and that as regards the steps necessary to make our co-operation
Baseline (Original)
45 HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION, 31, LOMBARD STREET, LONDON, E.C., My dear Monsieur Simon: December 5th, 1905. I am in receipt of your letter of the 27th November informing me that the French group are desir- ous of co-operating with the British and Chinese Cor- poration in negotiating for the Hankow-Canton Railway Loan on the same basis as they have done for Szechen business by which I understand is meant the formation of a company to be created for the purpose of dealing with the business, the capital of the Company to be subscribed and the Directors to be appointed by the British and Chinese Corporation and the French group jointly. I believe that the British and Chinese Cor- poration Directors whom I have had an opportunity of sounding on the subject are unanimous in accepting the principle of Anglo-French co-operation and that as regards the steps necessary to make our co-opera- tion irch
2026-06-02 12:41:30 · Baseline
View content

45

HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION,

31, LOMBARD STREET,

LONDON, E.C.,

My dear Monsieur Simon:

December 5th, 1905.

I am in receipt of your letter of the 27th

November informing me that the French group are desir-

ous of co-operating with the British and Chinese Cor-

poration in negotiating for the Hankow-Canton Railway

Loan on the same basis as they have done for Szechen

business by which I understand is meant the formation

of a company to be created for the purpose of dealing

with the business, the capital of the Company to be

subscribed and the Directors to be appointed by the

British and Chinese Corporation and the French group

jointly.

I believe that the British and Chinese Cor-

poration Directors whom I have had an opportunity of

sounding on the subject are unanimous in accepting

the principle of Anglo-French co-operation and that

as regards the steps necessary to make our co-opera-

tion

irch

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.